EDICIONES de arte contemporáneo > Colección OBRA GRÁFICA Y POESÍA >UNA NAVE FRÁGIL Y PODEROSA

 
UNA NAVE FRÁGIL Y PODEROSA

Edición de 5 fotografías originales e inéditas de 26x30 cm. de:
JUAN MANUEL DÍAZ BURGOS sobre 3 poemas de JORGE RIECHMAN

¿Cuánto invierno cabe dentro de una maleta?
¿Qué hay en el interior de ese interior?
Preguntas para quien se encuentra ya cerca de casa.

Las palabras figuran una liberación. Ésta se realiza
-si existiera tal cosa- en otro espacio, mas sería imposible
sin aquel surco previo de las grandes errantes.

Cesarás en tu médula, perderás para siempre
la copa, la estufa, el pobre cedazo, la maleta; pero antes el vértice dulce
de su espalda, el agror de las sílabas centelleantes nuevas.

De "Una nave frágil y poderosa" de JORGE RIECHMAN


JUAN MANUEL DÍAZ BURGOS
Cartagena, 1951

Fotógrafo de reconocida y amplia trayectoria ha publicado en numerosas revistas especializadas de las que cabe destacar: Diorama, La Fotografía, Arte fotográfico, Nueva Imagen, Vis a vis Internacional (Paris), Arquitectos, 128 (Madrid), Foto Profesional, El Europeo, Nº 500 de Arte Fotográfico, o Fotografías, Madrid.

A lo largo de su trayectoria ha realizado exposiciones individuales y colectivas en multitud de galerías, museos e instituciones de España, Italia, Perú, EEUU, Alemania, Cuba y México; obteniendo también nuemrosos premios y becas entre las que podemos destacar: Beca de Artes Plásticas de la Consejería de Cultura de la Comunidad de Murcia; Beca de la Comunidad Murciana para el Quinto Centenario; Premio Constitución de la Junta de Extremadura, Badajoz; Premio a la creación fotográfica, Junta de Extremadura, Mérida; 2º Premio Hoffmann, Valencia.

En lo refente a Proyectos, fue seleccionado para el vídeo-disco y libro de referencias del proyecto "Cuatro Direcciones", Centro de Arte Reina Sofía y Editorial Lunwerg, Madrid; junto con Cristina García Rodero, Juan M. Castro, Koldo Chamorro y Félix Lorrio para el proyecto "El nacimiento de un barco" de Astilleros Españoles. Desde 1990 viene realizando varios trabajos sobre América Latina en Perú, 1990; Cuba y México, 1991; Guatemala, 1992; y República Dominicana, 1992/1993/1994. En 1995 inicia el trabajo sobre las Cartagenas y Cartagos del Mundo en Colombia, Costa Rica, Cuba y México.

Han sido editados varios libros y catálogos acerca de su obra fotográfica como "Malecón de La Habana" y "Piel Canela" de ediciones Mestizo, Murcia; Latinoamérica "Miradas al interior"; Paisaje: "Realidad o ficción", Consejería de Cultura de la Comunidad Autónoma de Murcia; "Retratos", editado por La Caja de Ahorros del Mediterráneo de Cartagena; o "Raíz de sueños" editado por los ayuntamientos de Cartagena y Murcia y La Comunidad de Murcia.




JORGE RIECHMANN
Madrid, 1962

Profesor de Filosofía Moral en la Universidad de Barcelona. Director del Área de Medio Ambiente de la Fundación Primero de Mayo. Co-director de la colección de poesía “Hoja por Ojo” de la Editorial Germanía, Alzira, Valencia.
Su libro Cántico de la erosión, escrito en 1987, obtiene el Premio Hiperión de Poesía. En esta misma editorial ha publicado, entre otros poemarios, Cuaderno de Berlín (1989).
Traduce vocacional y profesionalmente al poeta francés René Char, de quien ha vertido al castellano su libro Palabra en archipiélago (Hiperión, Madrid) e Indagaciones sobre la base y la cima (Árdora, Madrid). Gran parte de sus reflexiones en torno al fenómeno poético están compiladas en su libro Poesía practicable (Hiperión, 1990, Madrid).
La editorial Siglo XXI ha publicado su libro de ensayos, escrito en colaboración con Francisco Fernández Puey, Ni tribunos. Ideas y materiales para un programa ecosocialista. Asimismo Hiperión en su colección “Dicho y Hecho”, ha editado el libro de ensayos Canciones allende lo humano.
Actualmente prepara la edición de dos libros aún inéditos: La estación vacía y El miedo horizontal.

 


AVDA. DE LOS GARCÍAS, 17 - 30205 CARTAGENA - tfnos. (+34) 968 53 84 11- 616 95 86 13