Edición de 4 montajes con impresiones digitales de 29,7x29,7 cm, sobre papel y acetato transparente, originales de:
MÓNICA GENER con texto y poemas de CARLOS M. TRUJILLANO

MÓNICA GENER
Valencia,1968.

Licenciada en Bellas Artes por el Departamento de Dibujo y Grabado de la Universidad Complutense de Madrid.
Cursos de Doctorado (1992/1994). Departamento de Dibujo y Grabado. Universidad Complutense de Madrid.

Exposiciones Individuales:
- Galería Raquel Ponce. Madrid. 2002
- Casa de Velázquez. Madrid. 2001

Principales Exposiciones Colectivas:
- Estampa 2001. Tentaciones
- Casa de América. Generación 2002. Caja Madrid.
- Lárt à l´hopital en Europe. Varsovia, Bruselas, París y Madrid.
- Instituto Cervantes. París, Francia.
- ARCO. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. 2002.
- Estampa 2001. Galería Raquel Ponce.
- Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid.
- Changwong-España. Corea. 2001.
- Circuitos. Comunidad de Madrid. 1998/99
- Visual Arts Studio-Sculpture Universidad de California en Long Beach. 1997

Premios y Becas:
- Mención y adquisición. Generación 2002. Caja de Madrid.
- Primer Premio. Arte en el Hospital en Europa, CEE, 2002.
- Primer Premio. Cámara de Comercio y Colegio de España en París.
- Beca Casa de Velázquez, Madrid. 2000.
- Primer Premio Cité Internationale Universitaire. París.
- Beca Colegio de España en París. 2000.
- Segundo Premio. Antonio Camuñas. 1999.
- Primer Premio y Adjudicación de proyecto. Metro de Madrid.
- Mención Honorífica. Gregorio Prieto. 1998.
- Beca de Escultura. Universidad de California en Long Beach. 1997.
- Beca Predoctoral. UCM. 1992/1995.
- Beca de Pintura. Facultad de Bellas Artes. 1992.

Arte público e Instalaciones:
- Mi pequeño gran Mundo. Hospital del Niño Jesús. 2002.
- En memoria de un yacimiento. República Dominicana. 2000.
- Fragmentos de Historia y Paisaje. Metro: Arganda del Rey.
- Cartografía de una Época. Metro de Francos Rodríguez. 1998.
- Cultivating Graham Bell's Legacy, I can’t believe it’s chocolate y México/California.
Universidad de California en Long Beach (EEUU). 1997.PREMIOS Y BECAS

CARLOS M. TRUJILLANO

Carlos M. Trujillano. Personaje de ficción de nombre más eufónico que el que sobrelleva el ser aparentemente real que lo inventó por razones personales. Le nacieron por primera vez en Madrid hace 38 años y desde entonces ha intentado nacer por sí mismo incontables veces, consiguiéndolo algunas, con bastante esfuerzo, y otras, casi sin ninguno, gracias a la vida. Escribe desde que consideró que podía modelarse con palabras un exvoto para arrojar al fuego, aunque después pensó que sería bueno rescatar el exvoto para dejar huella del fuego, e incluso propagarlo. Así, ha vivido a vueltas con las palabras y las emociones, mundos que a menudo casan mal, llegando a concebir emoción por las palabras y palabras por las emociones, estado de notoria confusión, propio de escritores.

Ha escrito poesía y narrativa. Los títulos de sus libros son:
El ritual del humo. Baciyelmo ediciones. Madrid 1998.
La trama de los sueños y otros relatos. Baciyelmo eds. Madrid 1998.

Transeúnte. Madrid. Baciyelmo eds. Madrid 2000.
y Fábulas desmoralizadas. Baciyelmo eds. Madrid 2002.

Ha hecho lecturas de poemas y textos narrativos en diferentes salas y librerías de Madrid. Colaboró con la galería Zambucho para Estampa de 2000 con poemas para la edición Cielo la lluvia con grabados originales de Nieves Galiot, de la colección de Obra gráfica y Poesía de Zambucho Ediciones.